You can easily create an icon collection by simply clicking the heart icon that is displayed in the top right of all icon tabs when the mouse cursor is over the icon.

When you click the heart, the collections dialog will be presented. From here you can enter the name of your new collection or select to add the icon to a collection you have already created.